فرهنگ و هنر

بررسی «میراث زبانی ایران و قفقاز»

«ایران و قفقاز؛ بررسی میراث زبان» شامگاه شنبه 16 خرداد در مجله بخارا برگزار می شود.

به گزارش مجله سلامتی ایران، دهمین نشست از مجموعه عصر شنبه های مجله بخارا با همکاری کافه مانا و انتشارات اندیشه به بررسی «زبان و میراث در ایران و قفقاز» اختصاص دارد؛ این رویداد در کافه مانا برگزار می شود. واقع در بلوار کشاورز، خیابان وصال شیرازی، کوچه اسلامی، پلاک 6، با حضور حمید کاظم زاده و علی دادباشی به صورت زنده پخش می شود.

الکساندر چلوخادزه ایران شناس مشهور گرجستانی، رئیس گروه باستان شناسی دانشگاه گرجستان و دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران است. او دارای مدرک لیسانس در رشته «معناشناسی» با تمرکز بر زبان و ادبیات عربی از دانشکده شرق شناسی دانشگاه دولتی تفلیس است. پس از دریافت این مدرک، مجددا وارد دانشگاه دولتی تفلیس شد و در مقطع کارشناسی ارشد در رشته زبان شناسی ایران با گرایش زبان و ادبیات فارسی وارد دانشگاه شد. وی در ایران دوره کارشناسی ارشد خود را در رشته زبان و ادبیات فارسی از دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران ادامه داد و سرانجام در 20 اسفند 1387 با دفاع از دکتری خود از دانشکده زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران فارغ التحصیل شد. پایان نامه. . موضوع این نشست در واقع به کتابی به همین نام اشاره دارد که به تازگی توسط انتشارات نگارستان اندیشه منتشر شده و حاصل گفتگوی حامد کاجم زاده با آناهیتا شاروخی و الکساندر چلوخادجه درباره زبان های قفقازی است.

بر اساس این نشست، منطقه قفقاز از نظر جغرافیایی بیشتر از رودخانه ولگا در شمال دریای خزر و رودخانه دون در دریای آزوف آغاز شده و تا رودخانه های کورا و ارس از جنوب ادامه دارد. در همین حال، منطقه قفقاز توسط رشته کوه های قفقاز به دو بخش مجزا تقسیم می شود، قفقاز شمالی و قفقاز جنوبی. قفقاز جنوبی امروز شامل سه کشور آذربایجان، گرجستان و ارمنستان است و قفقاز شمالی دارای دو استان، سه استان و هشت جمهوری خودمختار است که از نظر سیاسی به روسیه متعهد هستند.

خبر مرتبط:  آثار کدام هنرمندان ایرانی به حرم امام حسین(ع) اهداء شد؟

پیشینه تاریخی قبایل ساکن در قفقاز بسیار متنوع و پیچیده است. اما زبان هر قوم تا حدودی نشان دهنده قومیت آن قوم در قفقاز است. در میان ساکنان منطقه، اقوام قفقازی زبان قدیمی ترین بومیان قفقاز بوده و شاخه قومی مستقلی در میان اقوام به شمار می روند. حدود 50 زبان از زبان های مثلثی هندواروپایی، آلتایی و قفقازی که در فصول این مجموعه ذکر شده اند در جهان قفقاز بی نظیر هستند.

این نشست به صورت زنده از طریق اینستاگرام به آدرس های زیر پخش می شود:
instagram.com/bukharamag
instagram.com/cafemaana

انتهای پیام/